“SONUÇLARINI KABUL ETMEYE HAZIRIM”
İngiltere’nin Temmuz 2025’te terör örgütü ilan ettiği Palestine Action grubuna desteğini sürdüreceğini vurgulayan kaleme aldığı görüş yazısını hatırlatan Rooney, şu ifadeleri kullandı:
“Eserlerimin İngiltere’de yayımlanmasına yönelik sözleşmelerin yerine getirilmesi artık ciddi suç teşkil edebilir. İstişare ve değerlendirme sürecinin ardından, benim de tam onayımla, yayınevim Faber eserlerimi artık İngiltere’de satışa sunamayacağına karar verdi. İnançlarım ve niyetlerim konusunda kamuoyuna karşı dürüst olmak için elimden geleni yaptım. Bunun sonuçlarını kabul etmeye tamamen hazırım.”
YAYINEVİNDEN AÇIKLAMA: “KABUL EDİLEMEZ BİR DURUM”
Rooney’nin İngiltere ve İrlanda‘daki yayınevi Faber de konuya ilişkin yazılı bir açıklama yaptı. Mevcut İngiltere mevzuatı nedeniyle yazarın ülkedeki satışlardan elde ettiği gelirin kendisine ulaştırılamadığına dikkat çekilen açıklamada şu ifadelere yer verildi:
“Bir yazarın eserlerini satıp kazancını kendisine aktaramamak, bir yayınevi açısından kabul edilemez bir durumdur. Bu nedenle, Rooney’nin tam onayıyla eserlerinin İngiltere’de hiçbir formatta satışa sunulmaması kararı alınmıştır. Yayınevimiz Rooney’nin eserlerini yayımlamaktan gurur duymaktadır; kitaplarının diğer ülkelerdeki satışı devam edecektir.”
TELİF GELİRLERİNİ PALESTINE ACTION’A AKTARACAĞINI BİLDİRMİŞTİ
İrlandalı yazar, daha önce iki romanının BBC uyarlamalarından elde edilen telif gelirlerini Palestine Action grubunu desteklemek için kullanacağını ilan etmişti.
İngiltere yönetiminin yasaklama kararına tepki gösteren Rooney, “Eğer İngiltere devleti bunu terörizm olarak görüyorsa, belki de faaliyetlerimi finanse eden WH Smith ve BBC gibi kuruluşları da incelemeli” ifadelerini kullanmıştı. Rooney, gözaltına alınma riski sebebiyle ödül töreni için İngiltere’ye yapacağı ziyareti de iptal etmişti.
SÜREÇ NASIL İŞLEDİ?
Kararın arkasında kağıt üzerinde doğrudan devlet eliyle verilmiş resmi bir “kitap toplatma” kararı bulunmasa da süreç, İngiltere’nin Filistin’e destek eylemlerini hedef alan ağır yaptırımları neticesinde gelişti. İngiltere hükümetinin, Palestine Action grubunu Filistin ile dayanışma eylemleri nedeniyle ‘Terörle Mücadele Yasası’ kapsamına almasının ardından, Sally Rooney’nin telif gelirlerini gruba aktarma kararı yasal ablukaya takıldı. İngiliz mevzuatının bu desteği “terörün finansmanı” kapsamına sokma tehdidi yayınevini ödemeleri dondurmaya mecbur bıraktı. Telif aktarımının suç sayılması üzerine yayınevi Faber, Rooney’nin de onayıyla eserleri İngiltere pazarından ve tüm satış kanallarından çekmek zorunda kaldı.